Qua đời Hiếu Toàn Thành Hoàng hậu

Năm Đạo Quang thứ 20 (1840), ngày 11 tháng 1 (âm lịch), giờ Sửu, Nữu Hỗ Lộc Hoàng hậu qua đời tại Viên Minh Viên, hưởng thọ 33 tuổi. Đạo Quang Đế nghe tin Hoàng hậu băng thệ, lập tức đến coi, Cung Từ Hoàng thái hậu sau đó cũng đến. Sau khi liệm, kim quan của Hoàng hậu được tạm quàn ở Đạm Hoài đường (澹怀堂), chính điện của Trường Xuân viên (長春園).

Lễ tang của bà được tổ chức rất long trọng. Hoàng đế chỉ dụ lấy Huệ Thân vương Miên Du, Tổng quản Nội vụ phủ Đại thần Dụ Thành (裕诚), Lễ bộ Thượng thư Khuê Chiếu (奎照), Công bộ Thượng thư Liêu Hồng Nguyên (廖鸿荃) làm Tổng lý quốc tang đại thần. Sau Chiến tranh nha phiến, quốc khố không nhiều, Đạo Quang Đế thường ngày tiết kiệm vẫn trịnh trọng tổ chức lễ tang lớn cho bà. Ông đổi mặc áo trường bào quái màu xanh trong vòng 13 ngày. Từ ngày 11 đến 23, trong vòng 13 ngày, Hoàng đế tự mình mỗi ngày đến trước linh cữu của Hoàng hậu mà tưới rượu. Ngày 17, Hoàng thái hậu đến linh cữu tưới rượu.

Ngày 17 tháng 1, Hoàng đế ra chỉ dụ tán thưởng Đại Hành Hoàng hậu:"Quyến huy âm chi phi trứ, hàm ngưỡng di quy; nghi 媺 thụy chi sùng gia, thức chiêu mậu điển. Niệm tự nhập cung y thủy, tức triệu tích dĩ gia danh; hất hồ chính vị dĩ lai, tuân khắc phù hồ thật hành. [Phụng từ vi nhi thành thuận Hiếu, bỉnh thục đức nhi trứ thuần Toàn]. Duy "Hiếu Toàn" nhị tự chi huy xưng, cai Hoàng hậu nhất sinh chi ý phạm"[8]. Từ câu nói này, Hoàng đế tự mình truy phong thụy hiệu cho Hoàng hậu là [Hiếu Toàn Hoàng hậu; 孝全皇后], là chính do Đạo Quang Đế kê bút đặt định. Trong lịch đại hậu cung nhà Thanh, thụy hiệu do đích thân Hoàng đế đề ra không nhiều, trước đó chỉ có Càn Long Đế tự đặt cho Hiếu Hiền Thuần Hoàng hậu. Từ chi tiết này, có thể thấy cảm tình thâm hậu của Đạo Quang Đế đối với Hiếu Toàn Hoàng hậu. Ngày 23 tháng 1, Đạo Quang Đế đến trước linh cữu Hoàng hậu tưới rượu, cởi phục. Cũng trong ngày này, kim quan của Hiếu Toàn Hoàng hậu được đưa đến Kiến Đức điện (观德殿) ở Cảnh Sơn.

Ngày 1 tháng 4 cùng năm, cử hành sách thụy lễ. Đạo Quang Đế thăng phụ Thái Hòa môn, mệnh Duệ Thân vương Nhân Thọ (仁寿) làm Chính sứ, Di Thân vương Tái Viên (载垣) làm Phó sứ, tê sách bảo, nghệ Kiến Đức điện, sách thụy Đại Hành hoàng hậu Nữu Hỗ Lộc thị thụy hiệu Hiếu Toàn Hoàng hậu[9][10]. Chiếu cáo thiên hạ[11].

Sách thụy văn viết:

Hiếu Toàn Hoàng hậu triều phục

璇宮篤祉。芝函永煥于韆鞦。彤管颺輝。蕙問丕彰于萬國。紀鸞幃之淑範。申錫彝章。晉鳳綍之徽稱。用光簡策。聿宣令譽。載錶芳規。惟皇后賦質耑醇。褆躬恪慎。慈惠協珩璜之則。夙秉淵心。齋莊樹宮閫之型鹹欽玉度。歡承萱殿。襄定省以無違。位正椒庭。贊旰宵而罔懈。課成勞于繭館。節儉常先覘佳。瑞于麟徵。恩勤併著。綜平生之懿行。莫罄揄颺。播寰宇之休聲。宜垂久遠。愛為孝而敬為孝。實基百行之原。受剋全而歸剋全。允係六宮之望。爰遵懋典。俾永嘉名。茲以冊寶谥曰孝全皇后。于戲。溯頤養之婉愉。思深維則。備坤元之柔順。善已兼賅。錦軸瑤編。炳丹青而有耀。金章銀鈕。榮竹帛而流芬。默鑒追懷。式昭奕禩。
.
.
.

Toàn cung đốc chỉ. Chi hàm vĩnh hoán vu thiên thu. Đồng quản dương huy. Huệ vấn phi chương vu vạn quốc. Kỷ loan vi chi thục phạm. Thân tích di chương. Tấn phượng phất chi huy xưng. Dụng quang giản sách. Duật tuyên lệnh dự. Tái biểu phương quy.

Duy Hoàng hậu phú chất đoan thuần. Đề cung khác thận. Từ huệ hiệp hành hoàng chi tắc. Túc bỉnh uyên tâm. Trai trang thụ cung khổn chi hình hàm khâm ngọc độ. Hoan thừa huyên điện. Tương định tỉnh dĩ vô vi. Vị chính tiêu đình. Tán cán tiêu nhi võng giải. Khóa thành lao vu kiển quán. Tiết kiệm thường tiên siêm giai. Thụy vu lân trưng. Ân cần tịnh trứ. Tổng bình sinh chi ý hành. Mạc khánh du dương. Bá hoàn vũ chi hưu thanh. Nghi thùy cửu viễn. Ái vi hiếu nhi kính vi hiếu. Thật cơ bách hành chi nguyên. Thụ khắc toàn nhi quy khắc toàn. Duẫn hệ lục cung chi vọng. Viên tuân mậu điển. Tỉ vĩnh gia danh.

Tư dĩ sách bảo thụy viết Hiếu Toàn Hoàng hậu.

Vu hí! Tố di dưỡng chi uyển du. Tư thâm duy tắc. Bị khôn nguyên chi nhu thuận. Thiện dĩ kiêm cai. Cẩm trục dao biên. Bỉnh đan thanh nhi hữu diệu. Kim chương ngân nữu. Vinh trúc bạch nhi lưu phân. Mặc giám truy hoài. Thức chiêu dịch tự.

— Đạo Quang Đế tặng Hiếu Toàn Hoàng hậu thụy sắc văn

Ngày 27 tháng 10 (âm lịch), kim quan của Hiếu Toàn Hoàng hậu được đưa đến Thanh Tây lăng. Ngày 3 tháng 11, đến Long Tuyền dục, đỗ ở Long Ân điện (隆恩殿). Ngày 4 tháng ấy, Đạo Quang Đế từ kinh sư khởi loan đến Tây lăng, tham gia "Vĩnh an đại điển" của Hiếu Toàn Hoàng hậu. Sau khi bái yến các lăng theo thông lệ, Hoàng đế lại đến trước kim quan của Hiếu Toàn Hoàng hậu tưới rượu. Ngày 9 tháng 11, phụng an Mộ lăng (慕陵). Giờ Dần, Hoàng đế vào địa cung quyết biệt Hiếu Toàn Hoàng hậu, ngay sau đó đưa thần bài nhập Long Ân điện. Ngày 9 tháng 12, thăng phụ thần vị của Hiếu Toàn Hoàng hậu lên Phụng Tiên điện, trước đó một ngày cử hành tế cáo, Hoàng đế đích thân cử hành[12].

Năm Đạo Quang thứ 30 (1850), ngày 22 tháng 9, Hàm Phong Đế dâng thụy hiệu, toàn xưng Hiếu Toàn Từ Kính Khoan Nhân Đoan Khác Phù Thiên Đốc Thánh Thành Hoàng hậu (孝全慈敬寬仁耑愨符天篤聖成皇后)[13]. Từ đây, bà được gọi là [Hiếu Toàn Thành Hoàng hậu]. Năm Hàm Phong thứ 2 (1852), ngày 7 tháng 3, Tân Hoàng đế đưa thần vị của Hiếu Mục Thành Hoàng hậu, Hiếu Thận Thành Hoàng hậu và Hiếu Toàn Thành Hoàng hậu lên Thái Miếu, tế cáo đầy đủ.

Về sau, các triều Đồng TrịQuang Tự đều dâng thêm thụy hiệu cho bà, toàn bộ là: Hiếu Toàn Từ Kính Khoan Nhân Đoan Khác An Huệ Thành Mẫn Phù Thiên Đốc Thánh Thành Hoàng hậu (孝全慈敬寬仁耑愨安惠誠敏符天篤聖成皇后).